Accipiter striatus, communément appelé épervier brun, est originaire d'une large gamme d'habitats à travers l'Amérique du Nord, l'Amérique centrale et certaines parties de l'Amérique du Sud. Sa distribution géographique s'étend du Canada et des états-Unis, à travers l'Amérique centrale, et jusque dans les régions nord de l'Amérique du Sud.

L'épervier brun habite typiquement dans les zones boisées, y compris les forêts de feuillus, de conifères et mixtes. On le trouve souvent en bordure de forêt, dans des clairières et des zones à végétation dense. Pendant la saison de reproduction, il préfère les forêts denses pour construire ses nids, tandis qu'en hiver, on peut le trouver dans des bois plus ouverts et des zones suburbaines.

En tant qu'oiseau de proie, l'épervier brun joue un r?le crucial dans le contr?le des populations d'oiseaux et de rongeurs de petite taille. Il chasse principalement en attrapant ses proies en plein vol, utilisant son agilité et sa vitesse. L'espèce est adaptée à une variété d'environnements forestiers et possède une gamme de stratégies de chasse qui lui permettent de prospérer dans des conditions diverses.