Le Buteo jamaicensis, communément appelé Buse à queue rousse, est originaire d'Amérique du Nord. On le trouve dans une large gamme couvrant la majeure partie des états-Unis, du Canada et une partie du Mexique. Certaines populations peuvent être trouvées en Amérique centrale et dans les Cara?bes, y compris en Jama?que et à Cuba.

Les buses à queue rousse habitent des conditions environnementales variées, allant des climats tempérés et tropicaux aux régions désertiques. Elles sont très adaptables et peuvent prospérer dans divers paysages tels que les champs ouverts, les bois, les déserts, les zones agricoles et les environnements urbains.

La niche écologique de la Buse à queue rousse consiste principalement à être un prédateur de sommet dans son habitat. Elle joue un r?le significatif dans le contr?le des populations de rongeurs et d'autres petits mammifères, oiseaux et reptiles. Cette espèce fait preuve d'une adaptabilité impressionnante, nichant souvent dans de grands arbres ou sur des corniches, et utilisant même des structures artificielles telles que des poteaux téléphoniques et des batiments en milieu urbain.