Buteo lineatus, communément appelée Buse à épaulettes, est originaire d'Amérique du Nord. Sa répartition géographique inclut l'est des états-Unis, certaines parties du Midwest et la c?te Pacifique. On la trouve également dans le nord-est du Mexique et occasionnellement dans le sud du Canada.

Les Buses à épaulettes habitent généralement les forêts décidues, les forêts mixtes et les marécages. Elles préfèrent les zones avec une couverture forestière dense adjacente à des espaces ouverts pour la recherche de nourriture. Le climat dans ces régions varie de tempéré à subtropical, offrant une chaleur adéquate et des conditions favorables pour leurs proies.

En tant qu'oiseau prédateur, la Buse à épaulettes occupe une niche écologique cruciale, chassant principalement de petits mammifères, des amphibiens et occasionnellement des oiseaux. Elle joue un r?le important dans le contr?le des populations de petits animaux, maintenant ainsi des écosystèmes équilibrés. Cette espèce est bien adaptée à la chasse dans les zones boisées, utilisant sa vue per?ante et ses capacités de vol agiles.