Le Rhinella marina, communément appelé crapaud buffle, est originaire d'Amérique centrale et du Sud. Son aire de répartition naturelle s'étend du bassin amazonien au Pérou, vers l'est à travers la région Amazonas du Brésil, et vers le nord jusqu'au Mexique. On le trouve également dans certaines parties du sud-est des états-Unis et des Cara?bes en raison d'introductions.

Rhinella marina prospère dans une variété d'environnements, des forêts tropicales humides aux prairies, et est capable de s'adapter aux paysages modifiés par l'homme tels que les champs agricoles, les jardins et les zones urbaines. Le climat typique dans son aire de répartition naturelle est tropical et semi-tropical, avec une forte humidité et des précipitations variables.

Ce crapaud occupe une large niche écologique, souvent trouvé près des plans d'eau car il nécessite de l'eau stagnante pour se reproduire. Ils sont des mangeurs généralistes, consommant une large gamme d'invertébrés et de petits vertébrés. Grace à leur adaptabilité, ils ont peu de contraintes environnementales spécifiques mais préfèrent les conditions chaudes et humides.