B. lineatus, comumente conhecido como Gavião-de-ombros-vermelhos, é nativo da América do Norte. Sua distribuição geográfica se estende pelo leste dos Estados Unidos, partes do oeste dos Estados Unidos e até o norte do México. Também é encontrado em partes do sul do Canadá, particularmente em Ontário e Quebec.

O Gavião-de-ombros-vermelhos geralmente habita florestas decíduas e mistas, muitas vezes próximas a corpos d'água como rios, pântanos ou brejos. Prefere áreas com densa cobertura de copa e um sub-bosque bem desenvolvido, que oferecem condições ideais para caça e nidificação. O clima em seu habitat varia de temperado a subtropical, dependendo da região.

Esta espécie é um predador diurno que desempenha um papel crucial como predador em seu ecossistema. Alimenta-se principalmente de pequenos mamíferos, anfíbios, répteis e ocasionalmente de aves. O Gavião-de-ombros-vermelhos é conhecido por sua adaptabilidade, sendo capaz de prosperar tanto em ambientes rurais quanto suburbanos, desde que existam áreas florestadas suficientes.