Buteo lineatus, comumente conhecido como Gavião-de-ombros-vermelhos, é nativo da América do Norte. Sua distribuição geográfica inclui o leste dos Estados Unidos, partes do Meio-Oeste e a costa do Pacífico. Também pode ser encontrado no nordeste do México e, ocasionalmente, no sul do Canadá.

Os Gaviões-de-ombros-vermelhos geralmente habitam florestas decíduas, florestas mistas e pântanos. Eles preferem áreas com cobertura florestal densa adjacentes a áreas abertas para forrageamento. O clima nessas regiões varia de temperado a subtropical, proporcionando calor adequado e condições apropriadas para suas presas.

Como ave predadora, o Gavião-de-ombros-vermelhos ocupa um nicho ecológico crucial, principalmente caçando pequenos mamíferos, anfíbios e, ocasionalmente, aves. Desempenha um papel significativo no controle das populações de pequenos animais, mantendo ecossistemas equilibrados. Esta espécie é bem adaptada à caça em áreas florestadas, utilizando sua visão aguçada e habilidades de voo ágil.