O Heterodon nasicus, comumente conhecido como a Cobra Nariguda Ocidental, é nativo da América do Norte. Sua distribuição geográfica abrange o centro dos Estados Unidos, estendendo-se para partes do Canadá e do norte do México. Nos Estados Unidos, é predominantemente encontrada nas Grandes Planícies, do sul do Canadá, passando por Montana, Dakota do Norte, Dakota do Sul, Nebraska, até o Texas e Novo México. Também está presente em algumas partes do oeste do Meio-Oeste.

A Cobra Nariguda Ocidental geralmente habita áreas secas e abertas, como pradarias, campos e regiões semiáridas. Prefere solos arenosos ou argilosos, que são fáceis de escavar, pois frequentemente cava para encontrar presas ou escapar de predadores. O clima em seu habitat varia de temperado a árido, com verões quentes e invernos frios.

Heterodon nasicus é uma espécie diurna que se alimenta principalmente de anfíbios, particularmente sapos, para os quais está especialmente adaptada devido à sua resistência às toxinas deles. Desempenha um papel no controle das populações de anfíbios e contribui para o ecossistema tanto como predador quanto como presa. A cobra é também conhecida por seus comportamentos defensivos distintos, como fingir-se de morta ou achatar o corpo para imitar uma cobra, adaptações ao seu nicho ecológico.