Heterodon simus, comumente conhecida como Cobra-nariguda do Sul, é nativa do sudeste dos Estados Unidos. Sua distribuição geográfica inclui principalmente as planícies costeiras da Carolina do Norte, Carolina do Sul, Geórgia, Flórida, Alabama e Mississippi.

A Cobra-nariguda do Sul habita tipicamente solos arenosos em florestas de pinheiros abertas, colinas de areia e habitats secos e bem drenados. Essas áreas geralmente possuem um clima quente e temperado com variações sazonais distintas, incluindo verões quentes e invernos amenos.

Heterodon simus é adaptada a um estilo de vida fossorial, passando grande parte do tempo enterrada em solos arenosos soltos. Este nicho ecológico permite que ela cace suas presas, principalmente anfíbios como sapos, que submete usando seu focinho arrebitado único para cavar nos substratos arenosos. A cobra também é conhecida por seus comportamentos defensivos, como fingir-se de morta quando ameaçada.