Hyla chrysoscelis, comumente conhecida como perereca cinza de Cope, é nativa da América do Norte. Sua distribuição geográfica abrange os Estados Unidos e partes do Canadá, sendo encontrada principalmente no leste e centro dos Estados Unidos. A espécie é amplamente distribuída do Texas à Flórida, estendendo-se ao norte através dos estados centrais até a região dos Grandes Lagos e partes do sul de Ontário no Canadá.

A perereca cinza de Cope habita tipicamente florestas decíduas e margens de lagoas ou pântanos, frequentemente em áreas com uma combinação de árvores e vegetação arbustiva. Esta espécie é arbórea e altamente adaptada a ambientes úmidos, particularmente aqueles que oferecem corpos d'água temporários para reprodução. Elas prosperam em um clima moderado, com verões quentes e úmidos, e são bem adaptadas às variações sazonais.

Hyla chrysoscelis ocupa um nicho ecológico como insetívora, desempenhando um papel fundamental no controle das populações de insetos dentro de seu habitat. É uma parte crucial da teia alimentar, servindo tanto como predador quanto como presa, com seus chamados vocais de acasalamento contribuindo para a comunicação dentro do ecossistema. Durante a estação de reprodução, corpos d'água temporários, como poças sazonais e áreas alagadas, são essenciais para seu ciclo reprodutivo.