Spinus spinus, comumente conhecido como pintarroxo-de-aveleira, é nativo da região Paleártica. Sua distribuição geográfica inclui Europa e Ásia, estendendo-se até a parte ocidental da região Paleártica. Isso inclui países como o Reino Unido, Escandinávia, Rússia e até o Japão. Também pode ser encontrado em algumas partes do Oriente Médio durante a migração.

O pintarroxo-de-aveleira tipicamente habita florestas de coníferas, particularmente aquelas dominadas por árvores de abeto e pinheiro. Também são encontrados em bosques mistos e, durante os meses de inverno, podem migrar para áreas mais abertas, incluindo jardins, parques e terras agrícolas.

Spinus spinus é principalmente granívoro, alimentando-se principalmente das sementes de árvores coníferas como abeto, amieiro e pinheiro. Seu papel ecológico inclui a dispersão de sementes e a contribuição para o controle de populações de insetos, especialmente durante a época de reprodução, quando ele muda parcialmente para uma dieta de insetos para alimentar seus filhotes.