Vireo gilvus, comumente conhecido como Vireo Cantor, é nativo da América do Norte. Sua distribuição geográfica inclui uma ampla gama pelo continente, principalmente nos Estados Unidos e Canadá. A espécie se reproduz desde a Colúmbia Britânica e o Yukon no Canadá, a leste até Terra Nova e ao sul até o norte dos Estados Unidos. Durante os meses de inverno, migra para o sul do México e América Central.

O Vireo Cantor normalmente habita florestas decíduas e mistas. É comumente encontrado em áreas com abundância de árvores altas, muitas vezes perto de fontes de água, como rios e riachos. A espécie prefere regiões com climas moderados, com verões quentes e invernos amenos. Durante a temporada de reprodução, é frequentemente encontrado em florestas abertas, zonas ribeirinhas e áreas com árvores e arbustos esparsos.

Em seu nicho ecológico, o Vireo Cantor desempenha um papel no controle de insetos, alimentando-se principalmente de insetos e aranhas. É uma espécie que habita o dossel e forrageia nos níveis superiores das árvores, contribuindo para o ecossistema ao manter as populações de insetos e servindo como presa para aves de rapina maiores. A espécie exibe variações menores na preferência de habitat, dependendo da disponibilidade regional de ambientes e recursos adequados.