Zonotrichia capensis, comumente conhecido como Tico-tico de Coleira, é nativo da América Central e do Sul. Está amplamente distribuído nessas regiões, encontrado desde o sul do México, passando pela América Central e chegando à América do Sul, estendendo-se até o extremo sul, na Terra do Fogo.

O Tico-tico de Coleira habita uma variedade de condições ambientais, tipicamente em áreas abertas e semi-abertas. Ele prospera em regiões montanhosas, campos, terras agrícolas, jardins e até mesmo em áreas urbanas. A espécie é adaptável a diferentes altitudes, variando desde o nível do mar até altitudes elevadas nos Andes, que podem exceder 4.000 metros.

Ecologicamente, o Tico-tico de Coleira ocupa habitats diversos adaptando sua dieta e comportamento de forrageamento. Alimenta-se principalmente de sementes e insetos, desempenhando um papel na dispersão de sementes e no controle de pragas. Sua capacidade de se adaptar a vários ambientes permite que ocupe diferentes nichos ecológicos em toda a sua área de distribuição, incluindo habitats de borda entre florestas e terras abertas, bem como paisagens modificadas pelo homem.