Буйволовый волчок (Bubulcus ibis) изначально обитал в некоторых частях Азии, Африки и Европы. Со временем он расширил свой ареал и сейчас также встречается в Америке и Австралазии благодаря естественной миграции и расширению зоны размножения.

Буйволовые волчки обладают высокой адаптивностью и могут обитать в широком диапазоне условий. Обычно их можно встретить на открытых лугах, в водно-болотных угодьях и сельскохозяйственных районах, часто рядом с водоемами, такими как реки, озера или прибрежные регионы. Они предпочитают теплые, тропические и субтропические климатические условия, но также могут обитать в умеренных регионах.

Буйволовый волчок является универсальным кормильцем, часто встречается в ассоциации с крупными травоядными животными, такими как крупный рогатый скот и другой скот, которые вспугивают насекомых из травы. Его рацион в основном состоит из насекомых и связанных с ними мелких организмов, что делает его полезным присутствием для контроля популяций вредителей в сельскохозяйственных условиях. Вид хорошо адаптирован к средам, изменённым человеком, и значительно расширил свой ареал благодаря своим привычкам кормления и приспособляемости.