Dumetella carolinensis, широко известная как серый пересмешник, является родным видом для Северной Америки. Его географическое распространение в основном охватывает восточные и центральные регионы Соединенных Штатов, юго-восточную Канаду, Багамы и части Мексики. В период размножения серых пересмешников можно встретить настолько на севере, как южная Канада, простираясь от Атлантического побережья на запад до Великих Равнин. Зимой многие популяции мигрируют на юго-восток Соединенных Штатов, в Центральную Америку и на Карибские острова.

Серый пересмешник обычно обитает в районах с густой, кустарниковой растительностью, таких как заросли, кустарниковые опушки лесов, заброшенные поля и приусадебные сады. Эти среды обитания предоставляют много укрытий и возможности для гнездования. Вид предпочитает места с сочетанием густого подлеска, который обеспечивает защиту и обилие пищевых ресурсов, таких как насекомые и фрукты.

Серые пересмешники занимают экологическую нишу как насекомоядные и фруктовоеды. Они играют роль в контроле популяций насекомых и выступают в качестве рассеивателей семян благодаря потреблению фруктов. Их присутствие в густых, кустарниковых местах позволяет им избегать хищников и использовать разнообразные возможности для питания, доступные в таких средах. Несмотря на их предпочтение густого укрытия, они также известны своей адаптацией к измененным человеком ландшафтам, таким как пригороды, где присутствуют аналогичные условия растительности.