Hyla versicolor, известная как серая древесная лягушка, является уроженцем Северной Америки. Ее географическое распространение охватывает восточные Соединенные Штаты и юго-восточную Канаду. В частности, она встречается от южного Онтарио и Квебека в Канаде, простираясь на юг в США, достигая восточного Техаса и северной Флориды, и на восток до Атлантического побережья.

Серая древесная лягушка обитает в различных лесных средах, включая лиственные и смешанные леса. Она часто встречается в районах рядом с постоянными или временными водоемами, такими как пруды, озера, болота и топи. Этот вид процветает в условиях высокой влажности и требует возвышенных, влажных мест из-за своего древесного образа жизни.

Hyla versicolor адаптирована к жизни в верхушках деревьев, используя свои превосходные навыки лазания, которые обеспечиваются липкими подушечками на пальцах. Этот вид в основном питается насекомыми и другими мелкими беспозвоночными. Он играет роль в контроле популяций насекомых и служит добычей для более крупных хищников, внося вклад в трофическую структуру своей экосистемы. В период размножения, который обычно происходит с конца весны до начала лета, он полагается на водные среды для откладывания яиц и развития головастиков.